裝置藝術--Double Agent White，考爾德工作室，法國 

        Double Agent White的功能實現形態的自由，結構的連續性，最大程度的視覺互動，和物流效率在最低程度的成分，以及表演的層次。

        Double Agent White functions to achieve a maximum degree of morphological freedom, structural continuity, visual interplay, and logistical efficiency within a minimum degree of components, and performative hierarchies.

        由于材料的剛度，需要連續兩次穿過球的表面才能使球體鏈接起來，同時允許較大的分解單元能夠有效嵌套進去，便于更好存儲。

        It is composed from the amalgamated intersection of 9 spheres of unique radii forming one continuous surface. The sphere primitive defines continuous double curvature across the piece for material rigidity while simultaneously allowing for larger decomposable units able to be optimally nested for efficient storage.

        表面狀態由兩個平行且發散的分布式代理組成。

        The surface condition is composed of two parallel yet divergent sets of distributed agents. 

        第一，受控宏集將總體幾何描述為可在鋁平板的約束下被切割的可展元素的最小數目。

        The first, a controlled macro set is describing the overall geometry into the minimum number of developable elements able to be cut within the constraints of flat sheets of aluminum.

        第二，更高的分辨率，更具精神分裂性和表現力的集合是詳述光圈作為裝飾。前者告知后者。

        The second, higher resolution, more schizophrenic and expressive set is detailing aperture as ornament.

        困在裝配流動的邏輯，和空間的細微差別，Double Agent White凝聚著無數形式和技術的限制，在身臨其境的環境整體。 

        Bound within the logic of assembly mobility, and spatial nuance, Double Agent White coheres myriad formal and technical constraints into an immersive environmental whole.

        選擇加入環藝國際教育，拓寬你的視野！

        為你提供更高的平臺！

        We are pleased to invite you to join us!